
Από την πρώτη στιγμή που περπατά κανείς κάτω από την εντυπωσιακή αψίδα εισόδου του The Nikolai Hotel Hamburg, νιώθει ξεκάθαρα ότι έχει φτάσει σε ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος. Ένα μέρος με μακρά και συναρπαστική ιστορία. Ένα μέρος που, όπως λίγα άλλα, είναι συνυφασμένο με το περιβάλλον του, τους ανθρώπους της πόλης του και ολόκληρη την Ευρώπη.
Το διατηρητέο πρώην κτίριο γραφείων βρίσκεται ακριβώς δίπλα σε ένα από τα παλαιότερα κανάλια του Έλβα στο Αμβούργο – το γραφικό Nikolaifleet, από το οποίο πήρε και το όνομά του. Τα πάντα εδώ αποπνέουν ιστορία του Αμβούργου.